В годы Первой мировой войны зарубежные фабрики корпорации были реквизированы, и начался выпуск аспирина под тем же названием с нарушением патента. Часть предприятий была расположена в Америке, ещё одно — в Москве. Оно, кстати, безостановочно и беззастенчиво выпускало лекарство под названием «Аспирин» по методу Bayer до 1980-х годов, но во время перестройки и расширения сотрудничества с Западом было вынуждено переименовать его в «ацетилсалициловую кислоту». Сейчас на планете ежегодно употребляется более 50 млн упаковок аспирина.
А Феликс Хоффман через 11 дней после своего успешного открытия решил ацетилировать ещё один препарат — морфин. В ХІХ веке самым главным врагом медицины считался туберкулёз. Именно чахотка была самой распространённой причиной смертей литературных героев — её рекорды, пожалуй, не побиты и до сих пор.
Врачи искали лекарства, которые хотя бы позволяли безнадёжно больным дожить отпущенное им время без мучений. Часто для этого использовались наркотики: сначала препараты на основе опиума, потом — выделенный в чистом виде морфий. Врачи и пациенты, конечно, понимали, что эти лекарства не только обезболивают и останавливают кашель, но и вызывают привыкание, разрушая организм. Но когда речь шла о безнадёжно больном человеке, польза от их применения была ощутимой.
И вот компания Bayer заявляет, что новая, ацетилированная форма морфина, названная «героином», действует точно так же, но не имеет его побочных эффектов. И может быть использована для лечения обычного кашля, сердечных болезней, астмы, гриппа, кишечника как обезболивающее или снотворное средство. Героин сразу же стал очень популярным: Bayer не только сама продавала его, но и торговала лицензиями — наркотик начали выпускать во многих странах Европы, в США и в России.
Это была отнюдь не единственная ошибка медицины того времени. Новые изобретения быстро внедрялись, часто тестировались на сотрудниках и не проверялись клинически. Так, например, долгое время популярными были радиоактивные косметические и лечебные препараты: кремы, таблетки, губная помада. Люди покупали их, искренне считая, что облучение излечивает от десятков болезней, в то время как оно их медленно убивало.